EQUUS 

Bhal cakkar.

Riekeb iz-ziemel li tqacctulu l-gwienah,

iceklem bil-lanzetta msewwija tieghu,

hu s-silwett redikolu,

ifittex kif il-poezija ghotrot u mietet

taht il-gravita’ tal-banali..

Sustanzi primarji ma kienx baqaghlu,

imma biss singi irregolari tal-qalb

kulma kien fadal.

U l-process kien anomalu:

is-solidu jillikwida

is-shun jiksah

u l-mastizz jissewwes.

Fil-pawsi tieghu,

meta l-hemda kienet tittarrax

bil-hamba populista,

kien jaghfas l-istivali

ma’ zaqq il-bhima,

u ma jsib xejn

hlief kustilji sfrundati,

bhal saqaf imgarraf  ta’ kappella

fejn hadd m’ghadu jitlob.

Bhal cakkar.

Iggranfat max-xejn

u jxomm u jtieghem ix-xejn.

U l-lanzetta jniffed fit-tajn niexef

U jdendel maghha skrittura:

                     -    Kien jghaddi minn dawn l-Inhawi

Imbaghad f’dehxa momentarja,

kien ikun lest imut maz-zimel.