HUIS CLOS
Dakinhar
bhal kaptan
tal-gwardja mrieghed
taht il-qilla ta’ l-assedju dikjarat,
tintebah li
fejn tahrab m’ghadx baqaghlek.
Ma’ lbit
iz-zwiemel maghlubin li gennu,
u mat-trumbetta tnewwah ghat-tellief,
f’nofs kumulu
ta’ rmied u ta’ nxufija,
ta’ rjus
kadavri bin-njieb imkissrin,
ta’ glud
‘mgharrin idewdu b’nemel ahmar;
int zokk
amputat.
Dakinhar
lilek
innifsek tilmah f’nofs il-herba,
b’ghajnejk
estranji tilmhek hemm,
musfar
u lacerat, bil-hbub mhux tieghek,
b’ghajnejn li
jmieru li tezisti
u li mbaghad
bi zliega jaghmew zoptu.
F’dak l-ahhar
jum tal-kalendarju
tissogra fit-tifrik sfrundat u jdahhan,
tintracca l-mappa
ta’ xi hsieb divin
u tifhem biss
illi m’hemmx direzzjoni.
Mario Azzopardi