RIT TAL-PASSAGG

Alrewas, Burnton on Trent

 

 

M’ghadx baqa’ fjura wahda fil-gnien tieghu

li ma tkeffnitx fic-cpar.

U ma kienx baqa’ qlugh li ma zzarratx.

 

Kien mehtieg li jsir hekk.

Kien necessarju illi jmut il-bahar

u l-wied jitqaxxar mill-kahwiel u l-plejju.

Kien mehtieg li jinharqu l-ghelieqi

w l-ghanjiet ta’ niesu  jinxfulu  fil-vini.

Kien mehtieg illi timradlu qalbu,

li tinhakem fit-tnalja

ta’ l-ansja bla lehen.

 

Kien necessarju r-rit tal-passagg tieghu:

Kien mehtieg li jisker bil-vagezza

ta’ l-odissea mgedda,  lejn in-nord

u jpingi l-ironija bit-tatwaggi.

 

Kien mehtieg illi tinkiteb il-leggenda

sabiex mbaghad

jitqassmu t-troffi minn xaghru jitfidded

u labtijiet

juru ‘l-ghajnu msewwija fi trianglu.

 

 

 

Mario Azzopardi

Awissu, 2000